MOVE Ostrava, TANEC PRAHA a Léto v centru letos přinášejí do Ostravy jeden z nejvýjimečnějších projektů současné evropské performativní scény. Japonsko-francouzská inscenace MIZU spojuje tanec, nový cirkus, loutkářství a sílu přírodních živlů do podoby, na kterou se nezapomíná.
Představení se odehrává přímo na vodní hladině. Uprostřed ní stojí ponton s monumentální dřevěnou konstrukcí připomínající půlměsíc. Právě zde před očima diváků ožívá něco nečekaného - lidská postava vytvořená z ledu. A právě od okamžiku, kdy se probudí k životu, začíná také pomalu mizet. (A také proto je ideální vzít si s sebou deku a sledovat tuto podívanou ze stáně na břehu Ostravice.)
Postupně se rozvíjí intimní dialog mezi tanečnicí a choreografkou Satchie Noro mezi živým lidským tělem a ledovou loutkou, která s každým dotykem taje a proměňuje se. Těla zavěšená na konstrukci levitují, proplétají se a v silných momentech si hledí do očí. Za doprovodu meditativní melodie sdílejí chvíle tichého objetí. Tato blízkost má však svou cenu - teplo doteků začíná loutku měnit.
Led pomalu taje, kapky stékají na zem, později se odlamují celé kusy, které se s jemným třeskem tříští o podlahu. Působivé je sledovat i tanečnici, postupně zmáčenou, zatímco loutkoherečka Sarah Lascar zůstává přirozenou a nenápadnou součástí scény. Vzájemná opora, subtilní přenášení váhy, zvedačky i rotace - vše se odehrává v rytmu nevyhnutelné proměny.
MIZU - japonsky voda - je vizuálně ohromující a zároveň hluboce lidská inscenace. Báseň o pomíjivosti, vztazích a kráse okamžiků, které nelze zastavit. O propojení, které se s každým dotykem proměňuje. O koncích, které jsou nevyhnutelné, a právě proto tak vzácné.
Po každoročních úspěšných open-air projektech tak do Ostravy přivážíme další mimořádný zážitek pod širým nebem. Pokud byste letos zavítali jen na jednu MOVE událost, mělo by to být určitě právě MIZU. Ale věříme, že právě to vás přesvědčí k návštěvám dalším a stejně okouzlujícím.
Představení uvádíme ve spolupráci s mezinárodním festivalem TANEC PRAHA, v rámci programu Léto v centru a za laskavého svolení povodí řeky Ostravice. Je vhodné pro děti od 4 let i dospělé diváky.
Satchie Noro je mezinárodně uznávaná umělkyně, která tvoří v nejrůznějších prostředích a napříč disciplínami. Po studiu klasického tance působila v Berlíně a New Yorku, poté se ve Francii připojila k významným tanečním souborům. Od roku 2000 se věnuje vzdušným cirkusovým technikám a v roce 2002 založila vlastní Companie Furinkaï. Vytvořila díla uváděná po celém světě a její tvorba je oceňována pro originalitu i odvahu překračovat hranice žánrů. Již podruhé se dostala mezi TOP20 umělců prestižní evropské platformy Aerowaves.
Tvůrčí tým
UMĚLECKÉ VEDENÍ, REŽIE: Satchie Noro, Élise Vigneron
LOUTKÁŘKA: Sarah Lascar
CHOREOGRAFIE A TANEC: Satchie Noro
DESIGN LEDOVÉ LOUTKY: Élise Vigneron
DESIGN A KONSTRUKCE SCÉNY: Éric Noël and Silvain Ohl
VÝROBA LOUTKY: Vincent Debuire za asistence: Silvain Ohl a Théo Nérestan
TEXTILNÍ DESIGN: Aurore Thibout
ORIGINÁLNÍ HUDEBNÍ SKLADBA: Carlos Canales
ZVUKOVÝ DESIGN: Hans Kunze
ext. úryvek: Olivier Remaud, Penser comme un iceberg, Babel poche, 2023, p.62-63
VOICEOVER: Millaray Lobos
TECHNIK - ZVUK: Karine Dumont nebo Hans Kunze
TECHNICKÝ MANAŽER: Éric Noël, Robin Noël nebo Vincent Debuire
ASISTENTKA REŽIE: Zoé Lizot
ADMINISTRACE A ROZVOJ: Cie Furinkaï & Lucie Leclaire
PRODUKCE: Émilie Boutet & Lola Goret
MEZINÁRODNÍ DISTRIBUCE: Émilie Boutet
KOMUNIKACE: Cie Furinkaï & Eva Sylvestre
PRODUKCE: Furinkaï (Satchie Noro) and Théâtre de l’Entrouvert (Élise Vigneron)
Furinkaï podporují: DRAC Île de France. Théâtre de l’Entrouvert za podpory DRAC Provence-Alpes-Côte d’Azur, Région Sud, Vaucluse Departmental Council, a město Apt.
KOPRODUKCE: Théâtre Le Vellein, scènes de la CAPI - Villefontaine (38), Théâtre de Châtillon (92), Les Noctambules - Nanterre (92), Houdremont Centre culturel - La Courneuve (93), Théâtre du Fil de l’Eau - Pantin (93), Théâtre de la Joliette - Marseille (13), La Lisière - lieu de création - Bruyères-le-Châtel (91), Art’R - Paris (75), Sud-Est Théâtre - Villeneuve-Saint-Georges (94), Les Ateliers Frappaz - Centre National des Arts de la Rue et de l’Espace Public - Villeurbanne (69), Points communs - Nouvelle Scène nationale de Cergy-Pontoise / Val d'Oise (95).
ZA PODPORY: DRAC Provence-Alpes-Côte d’Azur, DRAC Île-de-France, Národní podpora pro tvorbu pouličního a cirkusového umění, region Sud, Rada departementu Vaucluse, Rada departementu Seine-Saint-Denis, město Paříž, Vélo Théâtre – Apt (84), Citron Jaune – CNAREP – Port-Saint-Louis-du-Rhône (13), Le Bercail – Dunkerque (59), Groupe F – Arles (13).
Satchie Noro – společnost Furinkaï a Élise Vigneron – Théâtre de l’Entrouvert byly vybrány evropskou platformou Aerowaves pro projekt MIZU. Aerowaves je spolufinancována programem Platformy Kreativní Evropy Evropské komise na podporu nastupujících umělců.